In May, Uber launched a new experiment: selling train and bus tickets through its app for its customers in Denver, Colorado. Today, the company reports that it has sold over 1,200 tickets for the city’s Regional Transportation District, which operates Denver’s public transportation system. THE COMPANY REPORTS GROWTH AVERAGING 42…